I

I am very happy and proud to have been able to contribute to this educational film with my work as a photographer and to participate with the last veterans of the Home Army who participated in the Warsaw Uprising. Trying to change mentalities is our duty. Congratulations to the directors of this initiative. The broadcast of this film regularly passes on Polish television, public places, etc …

« For us, veterans of the Home Army, the sign of Polish fighting is almost sacred. Our colleagues sometimes painted it at the expense of life. We protest against attempts to appropriate this symbol of hope in an environment that has nothing to do with the tradition of Poland.  » « It’s painful to connect our Anchor symbol with a Phalangist group or a Celtic cross. « 

Je suis très heureux et fier d’avoir pu contribuer à ce film éducatif avec mon travail de photographe et participer avec les derniers vétérans de l’armée intérieure ayant participés à l’insurrection de Varsovie. Essayer de changer les mentalités, c’est notre devoir. Un grand bravo aux réalisateurs de cette initiative. La diffusion de ce film passe régulièrement à la télévision polonaise, les lieux publics, etc…

« Pour nous, anciens combattants de l’Armée de l’Intérieur, le signe des combats polonais est presque sacré. Nos collègues l’ont peint parfois aux dépens de la vie. Nous protestons contre les tentatives visant à s’approprier ce symbole d’espoir dans un environnement qui n’a rien à voir avec la tradition de la Pologne. »

« C’est douloureux de relier notre symbole de l’Ancre à un groupe phalangiste ou à une croix celtique. »

Lien Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=JBhKxr4LMOU

Il n'y a pas de commentaires